Thread:Vetinari/@comment-24031888-20150817060949/@comment-24031888-20150818125435

The problem is that there are multiple sources, cf. the MP discussion on differences between film and novelization. But I think following the film will be the most secure way. (I don't know the novelization anyway.)

And in the film it's indicated as we both summarized above. I have written Marion's letter correspondingly and shall adapt the other pages by and by. Regarding the text shown in the props featurette, there remains the contradiction between grave robber and professor, but I think we are only left to point out that contradiction, not to try to resolve it.