Zmiany: Indiana Jones i ostatnia krucjata

Wersja z 15:04, 7 cze 2016

Indiana Jones i ostatnia krucjata (ang. Indiana Jones and the Last Crusade) to trzeci film o przygodach Indiany Jonesa. Premiera odbyła się 24 maja 1989 roku.

Fabuła

Osobny artykuł: Fabuła filmu Indiana Jones i ostatnia krucjata

Obsada

Harrison Ford - Indiana Jones
Sean Connery - Profesor Henry Jones
Denholm Elliott - Marcus Brody
Alison Doody - Elsa Schneider
John Rhys-Davies - Sallah
Julian Glover - Walter Donovan
River Phoenix - młody Indy
Michael Byrne - Vogel
Kevork Malikyan - Kazim
Robert Eddison - Rycerz Graala
Richard Young - Fedora
Alexei Sayle - Sułtan Republiki Hatay
Alex Hyde-White - młody Henry
Paul Maxwell - Panama Hat
Isla Blair - pani Donovan
Vernon Dobtcheff - Butler
J.J. Hardy - Herman
Bradley Gregg - Roscoe
Jeff O'Haco - Half Breed
Vince Deadrick Sr. - Rough Rider
Marc Miles - szeryf
Ted Grossman - zastępca szeryfa
Tim Hiser - młody Panama Hat
Larry Sanders - dowódca skautów
Will Miles - skaut
David Murray - skaut
Frederick Jaeger - as I wojny światowej (scena usunięta)
Jerry Harte - profesor Stanton
Billy J. Mitchell - Dr. Mulbray
Martin Gordon - człowiek na hitlerowskim wiecu
Paul Humpoletz - niemiecki oficer na hitlerowskim wiecu
Tom Branch - hatayski żołnierz w świątyni
Graeme Crowther - członek załogi sterowca
Luke Hanson - oficer SS na zamku
Chris Jenkinson - oficer na zamku
Nicola Scott - oficer na zamku
Louis Sheldon - oficer na zamku
Stefan Kalipha - hatayski działonowy
Peter Pacey - hatayski kierowca czołgu
Pat Roach - gestapowiec
Suzanne Roquette - reżyser filmowy (scena usunięta)
Eugene Lipinski - agent służb specjalnych
George Malpas - człowiek na sterowcu
Julie Eccles - Irene
Nina Armstrong - kwiaciarka

Niewymienieni w napisach:

Nick Gillard - żołnierz w czołgu uderzony peryskopem
Ronald Lacey - Heinrich Himmler
Derek Lyons - niemiecki żołnierz
Michael Sheard - Adolf Hitler
Tip Tipping - członek załogi czołgu

Nagrody

Film otrzymał Oscara w kategorii najlepszy montaż dźwięku. Nominowany był także w dwóch innych kategoriach.

Sceny wycięte

http://film.org.pl/fx/jones3s.html

Soundtrack

Muzykę skomponował John Williams, utwory zagrała Londyńska orkiestra symfoniczna. Wydano dwa soundtracki - jeden w 1989, drugi w 1997.

Galeria plakatów

Gry komputerowe i wideo

IJATLCPL — Polska okładka *Last Crusade: The Action Game*

Powstały trzy gry na podstawie filmu:

Ponadto poziomy bazujące na filmie są też w grach:

Oraz w pinballu.

Wydania VHS i DVD

Wydanie DVD - 21 października 2003 roku na półkach sklepów pojawiło się czteropłytowe wydanie trylogii Indiany Jonesa na DVD.

Pierwsza płyta zawiera film "Poszukiwacze zaginionej arki" (ang. Raiders of the Lost Ark)
Druga płyta zawiera film "Indiana Jones i Świątynia zagłady" (ang. IJ and the Temple of Doom)
Trzecie płyta zawiera film "Indiana Jones i ostatnia krucjata" (ang. IJ and the Last Crusade)
Czwarta płyta zawiera materiały dodatkowe (sceny niewykorzystane, wywiady z twórcami filmu itp.)

Oficjalny zwiastun

Ciekawostki

Oryginalna kwestia kamerdynera w Zamku Brunwald, tuż przed ogłuszeniem go przez Indianę, brzmiała „Jeśli pan jest szkockim lordem to ja jestem Jesse Owens!”. Zostało to zmienione na „Jeśli pan jest szkockim lordem to ja jestem Myszka Miki!”, gdyż twórcy filmu uznali, że wiele osób nie będzie wiedziało, kim był Jesse Owens.

Filmy Indiana Jones

Poszukiwacze zaginionej arki | Świątynia zagłady | Ostatnia krucjata | Królestwo kryształowej czaszki

Przygody młodego Indiany Jonesa

@@ Linia 19: / Linia 19: @@
 Język=angielski|
 Od lat=13|}}
-siusiak oczysza. Superowo, co nie?[[en:Indiana Jones and the Last Crusade]][[es:Indiana Jones y la Última Cruzada]][[it:Indiana Jones e l'ultima crociata]][[Kategoria:Filmy|ostatnia krucjata, Indiana Jones i]]
+'''Indiana Jones i ostatnia krucjata''' (ang. Indiana Jones and the Last Crusade) to trzeci film o przygodach [[Indiana Jones|Indiany Jonesa]]. Premiera odbyła się 24 maja 1989 roku.
+==Fabuła==
+{{osobno|Fabuła filmu Indiana Jones i ostatnia krucjata}}
+==Obsada==
+*[[Harrison Ford]] - [[Indiana Jones]]
+*[[Sean Connery]] - [[Profesor Henry Jones]]
+*[[Denholm Elliott]] - [[Marcus Brody]]
+*[[Alison Doody]] - [[Elsa Schneider]]
+*[[John Rhys-Davies]] - [[Sallah]]
+*[[Julian Glover]] - [[Walter Donovan]]
+*[[River Phoenix]] - [[Indiana Jones|młody Indy]]
+*[[Michael Byrne]] - [[Vogel]]
+*[[Kevork Malikyan]] - [[Kazim]]
+*[[Robert Eddison]] - [[Rycerz Graala]]
+*[[Richard Young]] - [[Fedora (postać)|Fedora]]
+*[[Alexei Sayle]] - [[Sułtan Republiki Hatay]]
+*[[Alex Hyde-White]] - młody Henry
+*[[Paul Maxwell]] - [[Panama Hat]]
+*[[Isla Blair]] - [[pani Donovan]]
+*[[Vernon Dobtcheff]] - Butler
+*[[J.J. Hardy]] - Herman
+*[[Bradley Gregg]] - Roscoe
+*[[Jeff O'Haco]] - Half Breed
+*[[Vince Deadrick Sr.]] - Rough Rider
+*[[Marc Miles]] - szeryf
+*[[Ted Grossman]] - zastępca szeryfa
+*[[Tim Hiser]] - młody Panama Hat
+*[[Larry Sanders]] - dowódca skautów
+*[[Will Miles]] - skaut
+*[[David Murray]] - skaut
+*[[Frederick Jaeger]] - as I wojny światowej (scena usunięta)
+*[[Jerry Harte]] - profesor Stanton
+*[[Billy J. Mitchell]] - Dr. Mulbray
+*[[Martin Gordon]] - człowiek na hitlerowskim wiecu
+*[[Paul Humpoletz]] - niemiecki oficer na hitlerowskim wiecu
+*[[Tom Branch]] - hatayski żołnierz w świątyni
+*[[Graeme Crowther]] - członek załogi sterowca
+*[[Luke Hanson]] - oficer SS na zamku
+*[[Chris Jenkinson]] - oficer na zamku
+*[[Nicola Scott]] - oficer na zamku
+*[[Louis Sheldon]] - oficer na zamku
+*[[Stefan Kalipha]] - hatayski działonowy
+*[[Peter Pacey]] - hatayski kierowca czołgu
+*[[Pat Roach]] - gestapowiec
+*[[Suzanne Roquette]] - reżyser filmowy (scena usunięta)
+*[[Eugene Lipinski]] - agent służb specjalnych
+*[[George Malpas]] - człowiek na sterowcu
+*[[Julie Eccles]] - Irene
+*[[Nina Armstrong]] - kwiaciarka
+Niewymienieni w napisach:
+*[[Nick Gillard]] - żołnierz w czołgu uderzony peryskopem
+*[[Ronald Lacey]] - Heinrich Himmler
+*[[Derek Lyons]] - niemiecki żołnierz
+*[[Michael Sheard]] - [[Adolf Hitler]]
+*[[Tip Tipping]] - członek załogi czołgu
+==Nagrody==
+Film otrzymał [[Oscar]]a w kategorii ''najlepszy montaż dźwięku''. Nominowany był także w dwóch innych kategoriach.
+==Sceny wycięte==
+http://film.org.pl/fx/jones3s.html
+==Soundtrack==
+Muzykę skomponował [[John Williams]], utwory zagrała Londyńska orkiestra symfoniczna. Wydano dwa soundtracki - jeden w '''[[Indiana Jones i ostatnia krucjata (soundtrack - wersja 1989)|1989]]''', drugi w '''[[Indiana Jones i ostatnia krucjata (soundtrack - wersja 1997)|1997]]'''.
+==Galeria plakatów==
+<gallery>
+Grafika:Crusade.jpg|Plakat oficjalny
+Grafika:Crusade A.jpg|Plakat teaserowy
+Grafika:Crusade B.jpg|Plakat teaserowy
+Grafika:Krucjata A.jpg|Plakat polski
+</gallery>
+==Gry komputerowe i wideo==
+[[Grafika:IJATLCPL.jpg|thumb|150px|Polska okładka ''Last Crusade: The Action Game'']]
+[[Grafika:IndyDVD.jpg|150px|thumb|Czteropłytowe wydanie DVD]]
+Powstały trzy gry na podstawie filmu:
+*[[Indiana Jones and the Last Crusade: The Action Game]]
+*[[Indiana Jones and the Last Crusade: The Graphic Adventure]]
+*[[Indiana Jones and the Last Crusade (NES)]]
+Ponadto poziomy bazujące na filmie są też w grach:
+*[[Indiana Jones' Greatest Adventures]]
+*[[LEGO Indiana Jones: The Original Adventures]]
+Oraz w [[Indiana Jones: The Pinball Adventure|pinballu]].
+==Wydania VHS i DVD==
+'''Wydanie DVD - ''' 21 października 2003 roku na półkach sklepów pojawiło się czteropłytowe wydanie trylogii Indiany Jonesa na DVD.
+*Pierwsza płyta zawiera film "[[Poszukiwacze zaginionej arki]]" (ang. Raiders of the Lost Ark)
+*Druga płyta zawiera film "[[Indiana Jones i Świątynia zagłady]]" (ang. IJ and the Temple of Doom)
+*Trzecie płyta zawiera film "[[Indiana Jones i ostatnia krucjata]]" (ang. IJ and the Last Crusade)
+*Czwarta płyta zawiera materiały dodatkowe (sceny niewykorzystane, wywiady z twórcami filmu itp.)
+*[http://www.youtube.com/watch?v=ABXbtj6Mmhw Oficjalny zwiastun]
+==Ciekawostki==
+*Oryginalna kwestia kamerdynera w [[Zamek Brunwald|Zamku Brunwald]], tuż przed ogłuszeniem go przez Indianę, brzmiała „Jeśli pan jest szkockim lordem to ja jestem [[Jesse Owens]]!”. Zostało to zmienione na „Jeśli pan jest szkockim lordem to ja jestem [[Myszka Miki]]!”, gdyż twórcy filmu uznali, że wiele osób nie będzie wiedziało, kim był Jesse Owens.
+{{Filmy}}
+[[en:Indiana Jones and the Last Crusade]]
+[[es:Indiana Jones y la Última Cruzada]]
+[[it:Indiana Jones e l'ultima crociata]]
+[[Kategoria:Filmy|ostatnia krucjata, Indiana Jones i]]