Edit Page
The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.
| Latest revision | Your text | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
He sent an expedition to [[Venice]] to search for the second marker which, according to [[Friar's manuscript|the account]] of a [[Franciscan friar]], was buried with [[Richard|one of the knights]]. Later, when expedition team leader [[Henry Walton Jones, Senior|Henry Jones]] disappeared, Donovan showed the tablet to Jones' [[archaeologist]] son [[Indiana Jones|Indiana]] to interest him in taking up the quest.<ref name=":0" /> |
He sent an expedition to [[Venice]] to search for the second marker which, according to [[Friar's manuscript|the account]] of a [[Franciscan friar]], was buried with [[Richard|one of the knights]]. Later, when expedition team leader [[Henry Walton Jones, Senior|Henry Jones]] disappeared, Donovan showed the tablet to Jones' [[archaeologist]] son [[Indiana Jones|Indiana]] to interest him in taking up the quest.<ref name=":0" /> |
||
| + | With the top section missing, part of the text of the Grail tablet read:{{Quote| ... [de]us ...<br |
||
| ⚫ | |||
| + | > ... [c]hristi ...<br |
||
| + | > ...s et ...<br |
||
| + | > ...i dedisti<br |
||
| + | > ... [c]ruciatae<br |
||
| + | > ... urbem christum<br |
||
| + | > ... debemus + aq[u]...<br |
||
| + | ><nowiki> ...] ubique ubi ...</nowiki><br |
||
| + | ><nowiki> ...] per jesum ...</nowiki><br |
||
| + | ><nowiki> ...] dominum ...</nowiki><br |
||
| + | > ... [qui]squis [ ] bibit aquam ruc...<br |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | {{Quote|...who drinks the water I shall give him, says the Lord, will have a spring inside him welling up for eternal life. Let them bring me to your holy mountain in the place where you dwell. Across the desert and through the mountains to the [[Canyon of the Crescent Moon]], to the temple where the cup that holds the blood of Jesus Christ resides forever.|Translated by Indiana Jones|Indiana Jones and the Last Crusade}} |
||
Indiana Jones and his father's companion, Doctor [[Elsa Schneider]] found that the text of the complete Grail tablet matched exactly the text on the second marker, [[Richard's shield|Sir Richard's shield]] buried with him in the [[Venetian catacombs]].<ref name=":0" /> |
Indiana Jones and his father's companion, Doctor [[Elsa Schneider]] found that the text of the complete Grail tablet matched exactly the text on the second marker, [[Richard's shield|Sir Richard's shield]] buried with him in the [[Venetian catacombs]].<ref name=":0" /> |
||
| Line 22: | Line 47: | ||
The Grail Tablet text is a combination of original Latin Psalms, retranslated scripture, and invented passages. The prop masters took the English psalm text and retranslated it into Latin word by word which would result in a very 'rough' effect to anyone who would try to read Latin. |
The Grail Tablet text is a combination of original Latin Psalms, retranslated scripture, and invented passages. The prop masters took the English psalm text and retranslated it into Latin word by word which would result in a very 'rough' effect to anyone who would try to read Latin. |
||
The tablet was made by prop manufacturer [[Paul Robins]]. There were several different versions made, with varying stone effects and edges. The tablet is made from solid plaster, with a stone effect surface. |
The tablet was made by prop manufacturer [[Paul Robins]]. There were several different versions made, with varying stone effects and edges. The tablet is made from solid plaster, with a stone effect surface. |
||
| − | |||
| − | {{Quote| ... [de]us ...<br |
||
| − | > ... [c]hristi ...<br |
||
| − | > ...s et ...<br |
||
| − | > ...i dedisti<br |
||
| − | > ... [c]ruciatae<br |
||
| − | > ... urbem christum<br |
||
| − | > ... debemus + aq[u]...<br |
||
| − | ><nowiki> ...] ubique ubi ...</nowiki><br |
||
| − | ><nowiki> ...] per jesum ...</nowiki><br |
||
| − | ><nowiki> ...] dominum ...</nowiki><br |
||
| − | > ... [qui]squis [ ] bibit aquam ruc...<br |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
| ⚫ | |||
== Appearances == |
== Appearances == |
||